Překlad "co jsem začala" v Bulharština


Jak používat "co jsem začala" ve větách:

Dokončím to, co jsem začala, a půjdu s tebou.
Нека приключа с това, което правя, и ще дойда с теб.
Setkala jsem se s Emily krátce, potom co jsem začala pracovat v Credit Dauphine.
Срещнах Емили скоро след като започнах да работя в Креди Дофен.
Setkala jsem se s Emily po tom, co jsem začala pracovat v Credit Dauphine.
Срещнах Емили след като започнах да работя в Кредит Дофин.
Od chvíle, co jsem začala randit s Seanem, jsi nebyl šťastný.
В мига, в който започнах да излизам с Шон, ти стана криво.
Já dodělávám to, co jsem začala.
Аз ще завърша това, с което съм се заела.
Pokud to nevadí, ráda bych dokončila, co jsem začala.
Ако не възразявате, бих искала да свърша това, което започнах.
Od té doby, co jsem začala pracovat pro tátu, jsem ušetřila každý pětník.
Спестявах всяко пени откакто започнах работа за татко.
Ten chlápek mi píše už měsíce, co jsem začala pracovat pro Reisnera.
Виж този човек ме е проучвал от месеци откакто работя за Реснер.
Co jsem začala pracovat s tou odpornou podrazačkou, neudělala nic jiného, než, že mi vzala moji slávu a nechala si ji pro sebe.
Откакто започнах да работя с тази противна използвачка тя прави всичко за да ме засенчи и да изтъкне себе си.
Jo, od té doby, co jsem začala chodit do jeho tělocvičny.
Да, преди да отида в фитнеса му.
Chvíli na to, co jsem začala studovat jsem zjistila, že jsem těhotná.
Аз бях ученичка. Не след дълго разбрах, че съм бременна.
Musela jsem dokončit, co jsem začala.
Трябваше да довърша това, което започнах.
Nevím, jestli můžu dokončit to, co jsem začala.
Не знам дали ще мога да довърша започнатото.
Měsíc poté, co jsem začala pracovat pro LuthorCorp, jsem začala komunikovat s Bílou královnou.
Месец след като започнах работа в ЛутърКорп, ме намери Бялата царица.
Od té doby, co jsem začala se školou, je moc nevídám.
Не ги виждам по толкова много откакто ходя в колежа.
Přibrala jsem skoro tři kila, co jsem začala chodit s Mikem.
Качила съм почти 2, 5 кг., откакто почнах да излизам с Майк.
Shodli jsme se, že dokončíme to, co jsem začala.
Разбрахме се да довършим това, което аз започнах.
Tvé sestry potřebují, abys dokončila to, co jsem začala, Bonnie.
Сестрите ти се нуждаят да приключиш, това, което започна.
Je to skoro rok, co jsem začala pracovat u něj v kanceláři
Почти година работя в неговата кантора.
Musím dokončit to, co jsem začala.
Трябва да завърша това, което започнах.
Co jsem začala, bych dokončila s tebou, i bez tebe.
Щях да завърша това което започнах с теб или без теб.
Mým cílem bylo dokončit, co jsem začala.
Целта ми беше да завърша това, което започнах.
Tentokrát bych mohla dokončit to, co jsem začala.
Мисля този път да приключа това, което започнах.
Ne potom co jsem začala být moc velká na Pole Dance.
Не и след като станах прекалено голяма за танци на пилон.
Pomáhala jsem mámě v kuchyni o té doby, co jsem začala chodit.
Помагах на майка ми в кухнята докато можех да ходя.
Nebo je chceš zastavit, zastavit, co jsem začala, co oni zamýšlejí dokončit?
Или искаш да ги спреш, да спреш започнатото от мен, което те искат да завършат?
Dali mi ji tak půl roku po tom, co jsem začala.
Те ми го дадоха около 6 месеца след като започнах.
Od té doby, co jsem začala pracovat na Romeovi a Julii, mi to přišlo jako skvělý způsob, jak uctít její památku.
Откакто започнах да работя по проекта за "Ромео и Жулиета"... Мислех, че е идеалният начин да почета паметта й.
Dostanu se odsud a dokončím, co jsem začala.
Ще се измъкна оттук и ще довърша започнатото.
Jen mne nechte dokončit, co jsem začala.
Просто нека да довърша това, което започнах.
1.2113280296326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?